節目 (2017-11-25)

日期︰9/12/2017 - 11/1/2018
時間︰10:00 - 22:00
地點︰L4 藍牆
查詢︰chantalfok@hotmail.com.hk(霍慧中 Chantal)

 

古今中外、東西文化中, 都找到「神」這個形象或概念。在今日的香港,「男神」、「女神」、「教主」等更充斥整個社會。
 

在新舊文化的衝擊下,藝術家霍慧中從自身的宗教信仰出發,結合藏傳佛教傳統繪畫與當代/流行文化元素,創作出一系列當代唐卡作品,回應(甚至諷刺)現今社會對「神」的認知。

 

延伸活動

「堅‧藝示範」唐卡繪畫

 

 

即睇覽地圖

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰16/12/2017 - 11/1/2018
時間︰10:00 - 22:00
地點︰L5 公共空間
查詢︰

garyeung@gmail.com(楊煒強 Gary)

hoiwood@gmail.com(張海活)

 

「旅舍建築是各大建築類型中最有趣的一種,皆因旅舍的用家並不固定,而是來自世界各地的。建立於傳統社區裡的旅舍中,旅客與本地人的交流必然產生更多有趣的化學作用。」


有著不同膚色、語言和文化的人們,帶來來自四面八方的資訊——「N.E.W.S.」。是次展覽,一眾設計系學生展示如何於不同社區引入旅舍設施,並藉著當中的文化互動為傳統社區重新注入活力。

 

延伸活動

藝術家導賞 
日期︰6/1/2018(星期六)
時間︰15:00 - 16:00
集合地點︰中央庭園(集合點)

由註冊建築師楊煒強親身帶領及講解旅舍建築的特色。

 

語言︰粵語(輔以英語)

適合任何年齡人士參加
費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得
 
 

 

 

即睇覽地圖

 

即 Check 節目時間表
 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰9/12/2017 - 11/1/2018
時間︰10:00 - 22:00
地點︰L6 藍牆
查詢︰kathylam510@gmail.com(黑山 Kathy)
網址︰www.dawningcrow.com

 

「繪畫是非常自由的,沒所謂對錯。將畫畫當作玩耍,這份心情很是美好。有時畫得比較真實;有時畫得不符合比例;不小心畫歪了,或許是一個有趣的開端。」


喜歡繪畫動物的插畫家黑山,最近比較多畫「㹴犬」這個狗品種,於是決定展出筆下外形各異、表情豐富的㹴犬。

 

 

即睇覽地圖
 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰9/12/2017 - 11/1/2018
時間︰10:00 - 22:00
地點︰L6 公共空間
查詢︰chengchinmanhk@yahoo.com.hk(鄭展文)

 

「創作靈感來自我喜愛的歌川廣重(1797-1858)—— 一位來自東方,而影響西方印象派發展的日本浮世繪畫師。」


歌川廣重生於日本江戶時代,畫作中記錄的雖然是當時的風景和生活,但作品流露的淡淡情懷卻超越時空,教現代人亦為之動容。藝術家鄭展文以歌川廣重《名所江戶百景》中四幅不同時節的作品為創作主線,並延續其《胚胎系列》,重新演繹及創作出本展覽。

 

 

即睇覽地圖

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰9/12/2017 - 11/1/2018
時間︰10:00 - 22:00
地點︰L7 藍牆
查詢︰thriving_artstudio@yahoo.com.hk(侯紹政)

 

「藝術溝通是人們理想的交流,素描是多元藝術思維最基本的方式,兼容東西南北。」藝術家侯紹政相信,交流溝通是多向的,即使畫者、觀眾和作品的背景南轅北轍,繪畫畢竟是三者溝通的方式和媒介。


展覽展出一系列現實主義寫生作品,讓觀眾透過藝術家的眼睛與世界溝通。

 

延伸活動

虛構現實︰靜物素描寫生講座

 
 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰9/12/2017 - 11/1/2018
時間︰10:00 - 22:00
地點︰L7 綠色空間
查詢︰chongshanyung@gmail.com(山蓉 Shan); iammelancholy (melancgoly)

 

「儘管玩『東南西北』像參加抽獎,但當中的內容還是由我們決定的。在有選擇和沒有選擇之間,來看看我們做甚麼。」


展覽由「• • •」工作室策展,參與藝術家melancholy 和山蓉一邊玩東南西北,一邊創作。

 

 

即睇覽地圖

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰9-10/12/2017
時間︰13:00 - 19:00
地點︰賽馬會黑盒劇場、L0, L1 藝廊 、中央庭園
查詢︰info@jccac.org.hk; 2353 1311

 

率先於12 月9 至10 日登場的冬季「JCCAC手作市集」,是藝術節的頭炮活動。


市集匯聚逾百個創意攤檔,涵蓋玻璃、陶瓷、布藝、皮革、金工、木工等手工藝範疇,為一眾文青提供分享平台之餘,亦鼓勵主流以外的消費以至生活方式。期間積極加推一系列文藝節目,標誌性免費活動如「JCCAC x MOViE MOViE 露天電影會及映後座談」、「Dem Art 堅‧ 藝示範」、工作室導賞,以及天台免費市集等,亦一直深受文青和公眾喜愛。

 

延伸活動

天台免費市集

藝術家導賞

工作室導賞

Dem Art 堅‧ 藝示範

獨立音樂放送

露天電影會

 

 

即 Check 節目時間表

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰9-10/12/2017
時間︰13:00 - 19:00
地點︰天台
查詢︰hkrrfm@gmail.com
網址︰Hong Kong Really Really Free Market (HKRRFM)

 

在JCCAC 舉行的「天台免費市集」起源於「真係免費嘅市場」(HKRRFM)計劃。這是一個「任睇、任擺、任攞」的市集,嘗試尋找現實中的「烏托邦經濟」空間——不計成本、不求回報、不牽涉任何金錢或物質交易,純粹是人與人之間的「給予」和「分享」。


這裡既可以是一個小小烏托邦,亦可以是一次物品重生的契機,更可以是一道激發靈感的泉源⋯⋯就留待大家為它下定義。

 

延伸活動

 

 

即 Check 節目時間表
 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

 

日期︰9/12/2017
時間︰15:00 - 16:00
地點︰中央庭園(集合點)
查詢︰art_local@yahoo.com.hk(Laurence)
網址︰art_local

 

由參展《此時始地》的藝術工作者親自帶領導賞,深入五個「正在進行中」的JCCAC 藝術工作室參觀,讓參加者現場感受藝術家的創作空間和藝術作品,細味藝術在隙縫中透現的絲絲光芒。

 

語言︰粵語

適合任何年齡人士參加
費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

 

 

參觀工作室
L5-05 鄧氏工作室
- 鄧凝姿
- 鄧凝梅

 

L5-09 Studio Fontaine
- 岑嘉慧
- 馮淑霞

 

L5-23 Unit Gallery
- 張煒詩

 

L6-07 藍圖工作室
- 張浩強
- 陳仕暢

 

L6-20 藝術本地藝廊
- 謝諾麟
- 袁婉荷

 

延伸展覽 - 《此時始地》

面對香港創作空間嚴重短缺的問題,九位藝術家分享五個工作室;五個工作室內再「劏出」藝廊。藝廊面積雖小,但所成就的創意和作品絕不貧乏,每一次創作都是新的開始、新的嘗試、新的實驗。

 

「劏」——有分割的意思,是被動的;
「房」——一個看似私人的活動空間。

 

香港地,空間和時間都相當昂貴,對一眾視覺藝術家來說,創作空間亦無可避免地落入「劏房」的大趨勢。

 

「始地」,九位藝術工作者自進駐賽馬會創意藝術中心開始,便在僅有的資源下,各自發揮其藝術上的本能。他們的創意不只呈現在其作品上,更延伸至空間的展示中,並嘗試將工作室內有限空間分割與共享。多年來,大家各自各在自己的藝術中作室單位內創作,唯隙縫內的光讓外面的人看不透。

 

「此時」累積了過去;而過去,成就了現在。「此時」之重要性,並不在於「此」,而在於「始」。

 

《此時始地》——透過創意空間分割,以另一種空間形式面向觀眾,觀眾不但可以看到藝術家創作的藝術作品,更能親身感受到他們在隙縫中積極發出的一絲光芒。歡迎內進,親身體驗!

 

共同開放時間

9, 10, 14 /12 / 2017 > 14:00 - 19:00
 

開幕
14 / 12 / 2017 >18:00 - 20:00

 

其他開放時間
L5-05 - 12 / 12 / 2017 > 14:00 - 19:00
L5-09 - 11, 12, 13, 15, 17 / 12 /2017 > 14:00 - 19:00
L5-23 - 15, 16, 17 / 12 /2017 > 14:00 - 19:00
L6-07 & L6-20 - 16, 17 / 12 /2017 > 14:00 - 19:00

 

預約參觀
18 / 12 / 2017 - 10 / 1 / 2018
電話︰9453 1626(張小姐)

 

延伸活動

JCCAC 手作市集

 

 

即睇覽地圖

 

即 Check 節目時間表
 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰10/12/2017日 Sun); 23,30/12/2017(六 Sat)
時間︰15:00 - 16:00
地點︰中央庭園(集合點)
查詢︰info@jccac.org.hk; 2353 1311

 

藝術家有咩玩?藝術工作室有咩睇?藝術家在藝術工作室有咩做?創作靈感和構思如何誕生?創作過程是甜是苦?藝術生涯有甚麼不為人知的血與汗、笑與淚?跟我們闖入JCCAC 藝術工作室,由藝術家們現身說法。

 

語言︰粵語
適合任何年齡人士參加
費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

 
 

參觀工作室 
L4-02 劇作社 
L4-09-10 筆加思索 
L6-13 繪畫工作室

L6-22 豆腐膶工作室 

L7-09 細勢力空間 
L7-10 :Phoebe Hui Studio
L8-05 ZHANG ZHE x Mistake

 

延伸活動

 

 

即 Check 節目時間表

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰30/12/2017
時間︰16:00 - 16:45
地點︰中央庭園(集合點)
查詢︰info@hksea.org.hk(黃佩賢 Graca)
網址︰www.hksea.org.hk

 

在香港美術教育協會導賞員的引領下,參加者遊走於主題展覽-《香港視覺藝術教育節師生視藝展》—— 題為「創造‧美」—— 的各個特選角落,認識展覽和作品的同時,細味藝術之美、生活之美。

 

語言︰粵語
適合任何年齡人士參加
費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

 

 

延伸活動

「生活設計」親子工作坊

 
 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰17/12/2017(日)
時間︰10:30 - 12:00
地點︰中央庭園
查詢︰info@hksea.org.hk(黃佩賢 Graca)
網址︰www.hksea.org.hk

 

現任世界華人美術教育協會副主席、新界婦孺福利會梁省德學校上午校前副校長曾鉅桓先生,與一眾參加的家長和小朋友一同創作,感受創作的樂趣,從中學習體會藝術和生活中的喜悅。

 

語言︰粵語
適合6 - 12 歲小學生參加*(
* 每位小朋友須由一位家長陪同)

費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

 

 

延伸活動

主題展覽 - 《香港視覺藝術教育節師生視藝展》

主題展覽導賞

「生活設計」親子工作坊

「給孩子一個『讚』──如何欣賞兒童畫」家長講座

「設計教育」教師講座Seminar
 

 

即 Check 節目時間表

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰17/12/2017(日)
時間︰

I) 14:00 - 15:30

II) 16:00 - 17:30
地點︰中央庭園
查詢︰info@hksea.org.hk(黃佩賢 Graca)
網址︰www.hksea.org.hk

 

由教育工作者陳麗森和陳雪儀老師主理,以水墨為創作媒介,激發家長和小孩子的創意,進行一次充滿驚喜的親子創作。

 

語言︰粵語
適合6 - 12 歲小學生參加* (
* 每位小朋友須由一位家長陪同)
費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

 

 

延伸活動

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰6/1/2018(六)
時間︰
10:30 - 12:00

地點︰中央庭園
查詢︰info@hksea.org.hk(黃佩賢 Graca)
網址︰www.hksea.org.hk

 

由環保建築師葉頌文(Tony)帶領,家長及孩子一同利用衣夾創作非典型橋樑,一方面啟發孩子創意與想像,另一方面讓家長從中了解孩子天馬行空的想法,增進親子溝通。Tony 亦會分享與孩子創作及欣賞藝術品的親身經驗。

 

粵語
適合2 - 6歲幼童參加*(
* 每位小朋友須由一位家長陪同)

費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得
 
 

 

延伸活動

 

 

即 Check 節目時間表

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰16/12/2017
時間︰10:00 - 13:00
地點︰賽馬會黑盒劇場
查詢︰amitydrama2013@gmail.com(鍾先生)

 

一切皆由一冊繪本開始⋯⋯

 

「南‧ 北‧ 西‧ 東」,是方向?是定位?還是目標?

 

暫且拋開文字課本,讓一冊繪本帶領,來一趟劇場探索之旅!

 

語言︰粵語
適合15 歲或以上學生參加
須以學校為報名單位,每校名額最多6 個

 

參與藝術家
歐燕文• 莊芍宜• 陳鈞鍵• 鍾寶強• 余世騰• 黃逸熹

 

 

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰17/12/2017(日)
時間︰14:00 - 15:30
地點︰L4-03A 活動室
查詢︰earthlingphoebehui@gmail.com(許方華 Phoebe)

 

本親子藝術工作坊由藝術家許方華策劃,鼓勵父母與孩子利用簡單的工藝材料和電子零件, 共同創造樂器(適合兩人或以上一同探索的樂器,可與其他家庭成員和朋友聯合創造不同聲音),從而探索聲音、心情和物件之間的關係。

 

粵語(輔以英語)
適合9 - 11 歲小學生參加*(
* 每位小朋友須由最少一位家長陪同)
費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

 

 

 

即 Check 節目時間表
 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

日期︰17/12/2017(星期日)
時間︰15:00 - 17:00
地點︰賽馬會黑盒劇場
查詢︰scarlette@cccd.hk(鄭慧君 Scarlette)
網址︰www.cccd.hk

 

「東、南、西、北是不同的方向,合起來則意味全方位。我們每個人都有不同的個性和特質,共生舞團亦由不同能力的成員組成,結合起來產生無限可能。」


由共生舞團引領,夥拍五育中學同學,透過與來自不同背景、有著不同特質的人士「舞動所能」,參加者不但體驗到潛藏於舞蹈的可能性,更可能重新發現自己。

 

語言︰粵語
適合5 歲或以上人士參加(毋須具有舞蹈經驗)
費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

 

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

 

 

日期︰30/12/2017(星期六)
時間︰14:00 - 15:00
地點︰中央庭園
查詢︰admin@i-canton.com(Marco Tsang)
網址︰www.i-canton.com

 

當傳統中式粵劇頭飾與西式花環結合,會擦出怎樣的火花?


粵劇頭飾製作導師黎江蘭,聯同本地乾花手作人Mia Wong(「花墨」),會結合粵劇頭飾工藝和乾花紮作元素,跟參加者一同創作獨一無二的花環作品。

 

語言︰粵語
適合6 歲或以上人士參加
費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

 

 

即 Check 節目時間表

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

查詢︰2353 1311 / info@jccac.org.hk

語言︰粵語
對象︰適合任何年齡人士參加

 

一齊「睇、聽、講」藝術!


「睇」, 目擊藝術作品的製作過程, 見證創作中的驚與喜,

認識不同藝術媒介的獨門創作工具;


「聽」, 接收第一手資訊,分享藝術家的創作心得和秘技;


「講」,與藝術家面對面交流,敢講敢問敢答!

 

 

瓷紙泥漿製作
藝術家: 張碧華
(L6-19 蘊月閣)

日期:9/12/2017(星期六

時間: 14:30 - 15:30

地點︰L2 平台

 

金工紅銅碟製作
藝術家: 陳寶鋒(L6-16 Playback Concept)
日期:9/12/2017(星期六)
時間:16:30 - 17:00

地點︰L2 平台

 

唐卡繪畫
藝術家: 霍慧中(L4-05 藏‧ 香巴拉)
日期: 9/12/2017(星期六)
時間: 17:30 - 18:00

地點︰L2 平台

 

版畫製作
藝術家: 陳安之(L5-24 安之自在)
日期: 10/12/2017(星期日)
時間: 14:30 - 15:00

地點︰L2 平台

 

玻璃雕刻
藝術家: 楊碧琪(L6-05 樂堂)
日期: 10/12/2017(星期日)
時間: 15:30 - 16:00

地點︰L2 平台

 

 

雕塑示範 - 牡馬

藝術家: 盧世強(L8-03 LOUIS SK ART STUDIO)
日期: 23/12/2017(星期六)
時間: 13:30 - 15:00

地點︰L1 中央庭園

 


延伸活動

雕塑示範 牡馬 

JCCAC 手作市集 

天台免費市集 

藝術家導賞 

工作室導賞 
獨立音樂放送 
露天電影會 

 

 

即 Check 節目時間表
 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁

 

日期︰23/12/2017(星期六)
時間︰13:30 - 15:00
地點︰中央庭園
查詢︰louissaikeung@gmail.com
網址︰www.louissaikeung.com

 

「『東南西北』有全方位、四通八達的意思,意味擴展、聯繫和溝通。
 
「人類社會從原始部族發展到今天的規模,就是不斷聯繫和擴展的結果。而長久以來不辭勞苦地擔起連結人們與社群的重任的,就是馬兒。藝術家不斷透過各種藝術形式讚美牠,並創作出不計其數的駿馬雕塑。」
 
今次雕塑示範,藝術家盧世強跟我們一同欣賞並重塑駿馬的英姿及精神。

 

語言︰粵語(輔以英語)
對象︰適合任何年齡人士參加

 

延伸活動

堅‧藝示範

 

即 Check 節目時間表

 

返回【JCCAC藝術節2017】主頁