香港國際共融舞蹈節致力於打造包容和支持各種身心特質的藝術平台,提供參與和表達機會,展示豐富的共融舞蹈面向,推動香港當代舞蹈發展,全面關注不同群體需求,促進整個社會的包容和理解。
第二屆香港國際共融舞蹈節以「為全人健康而舞」為主題,設計一系列人人都可以參與的活動,引領參加者透過共融舞蹈促進全人健康,並在日常生活延續。活動包括工作坊、巡演、講座、放映和舞台展演,今年更進一步擴大參加社群,觸及殘疾藝術、Voguing、Waacking、親子接觸、身心一體論等等,為不同身體特質人士創造參與和表達的機會,開放並鼓勵所有人以自己的方式起舞。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
放映會及講座
地址:九龍彌敦道380號香港逸東酒店一樓Kino放映廳及劇院
免費登記入場
1. 放映會及講座 (01)
日期及時間:2024年10月12日 11:00-12:30
影片播放:
1) 從身出發做自己
2) 此地彼方
講座主題 :
談共融舞蹈的方法論與最佳實踐以及其在香港等地區的挑戰和可持續發展
(嘉賓:Kim Petersen、李振宇)
2. 放映會及講座 (02)
日期及時間:2024年10月13日 11:00-12:30
影片播放:
1) 越水之境
2) 平衡
講座主題 :
邁向舞蹈新視野:不同能力的舞蹈藝術家如何走向專業?
(嘉賓:Michelle Ryan、何仲民、Hannah Sampson)
3. 放映會及講座 (03)
日期及時間:2024年10月19日 11:00-12:30
影片播放:
1) 安潔莉娜
2) 陶醉於身體
3) 印「蹈」遊大埔
4) 我的無限舞台
講座主題:
共融舞蹈的未來:建立全球性的運動或你對共融舞蹈的未來期許。
(嘉賓:鄭慧君(C+)、盧淑嫺、俞若玫)
4. 放映會及講座 (04)
日期及時間:2024年10月19日 14:00-15:30
影片播放:
1)《銀舞翩翩 — 樂齡舞動防跌計劃 》
2) 牆後
3) 豐樂足跡 在家芭蕾運動
4) 愛在孟加拉
講座主題:
為健康和幸福而舞:跨學科探討音樂與舞蹈參與如何與社會健康相關,並為全人提供一個促進幸福、健康的預防工具。
(嘉賓:Crista Kwok、V Yim、陳韻樂、盧海珊教授)
5. 放映會及講座 (05)
日期及時間:2024年10月19日 16:00-17:30
影片播放:
1) 微風吹
2) 《跳躍共生之旅》
3) 感 . 動
講座主題:
舞蹈藝術家與相機的關係:探索電影和攝影如何捕捉不同能力的舞者的瞬時舞蹈動作。
(嘉賓:陳廷清、吳詩韻)
6. 放映會及講座 (06)
日期及時間:2024年10月19日 18:00-20:00
影片播放:
1) 乘風舞
講座主題:
電影《乘風舞》創作心得分享會:藝術創作新視角。
(嘉賓:王廷琳、黎子儉)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
表演
一連三日,來自不同能力人士的團體將為我們帶來精彩絕倫的舞蹈表演,今屆更邀請LGBTQIA和外傭等群體加入,擴展參與族群,展示共融理念。
地點 : 九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L0, 賽馬會黑盒劇場
(此製作由香港藝術發展局資助及受惠於「香港賽馬會社區資助計劃—賽馬會黑盒劇場資助計劃」 )
票價: $180
* 持有效證件之全日制學生、60歲或以上人士、殘疾人士及其看護人、綜合社會保障援助受惠人士均可享原價五折優惠。
1. 表演 (01)
2024年10月11日 20:00
表演單位:
1) 香港復康力量中國輪椅舞組
香港復康力量於2020年成功申請社會福利署「殘疾人士藝術發展基金」發展中國輪椅舞,以中樂配合輪椅舞及為輪椅舞帶來東方色彩及中國舞特式。目標是栽培已有輪椅舞蹈基礎的輪椅朋友發展成為專業中國輪椅舞舞蹈員。
2) Conch
演出名稱:創造命運
成功不分年齡、高矮肥瘦、學歷..... 永遠記住,成功不是一步登天, 堅持、堅強,邁向成功不可缺的因素, 要精彩人生,就要究極潛能,打破自己的人生紀錄!
3) Love21 Foundation
Love 21旨在通過運動,營養及其他全面活動,令唐氏綜合症和自閉症患者得到充分發揮其潛力的機會。我們是在港的一間慈善機構,希望能夠通過我們的活動能夠改善我們會員的生活。
4) 森林樂 Fun Forest
由「十大再生勇士」之香港聾人藝術家黃耀邦Jason創辦,為全港第一個聾人舞團,致力推廣「無聲 舞蹈」及促進聾人文化。成員包括聽障人士及健聽人士,獨創手語舞以推廣手語、聾人文化以及聾 健共融。FunForest 森林樂亦曾參與ATV主辦的《亞洲星光大道4-跳舞吧!》比賽,成為唯一聾 人隊伍參與。
5) The Mixies Dance Crew
歡迎來到調和世界,一個將文化和舞蹈混合為獨特鷄尾酒風味的地方。Mixies Dance Crew由 Anisha Thai 創立(具有越南和科摩羅血統)。在巴黎出生和成長,現居香港,是一名藝術家、內容創作者、編舞家、舞者、模特兒、歌手,作為亞洲多元化和非洲文化的代言人,同時也被視為卓越和多元化的大使。
2. 表演 (02)
2024年10月12日 15:00
表演單位:
1) 聖雅各福群會復康服務心飛舞團 - 心飛2
創立於2018年,由舞蹈家王瑤(Cindy)為藝術總監。22位多元能力的成員透過專業指導,掌握進深的舞蹈技巧,發展個人的舞蹈才華;以強勁的舞蹈風格,讓觀眾熱烈地感受智障人士的正向舞蹈能量。於Cindy的帶領下,舞團於六年間共參與了多達20次的演出,並累計完成了三次公演項目。
2) 東華三院 - 愛不同藝術
藝術是無障礙的共通語言,欣賞美麗的事和隨心創作是人與生俱來的本能和權利。東華三院於2010年設立了「愛不同藝術」團隊,以藝術連繫不同能力人士,於社區發展開拓更多可能和創作空間,鼓勵更多不同能力的人士參與藝術,促進彼此的了解及包容。
3) 感恩城市影子舞者
我們相信每個人都能夠發光發熱,每一個想跳舞的人都可以一起共舞。有光便有影,影子讓人察覺到光的存在,欣賞到光的美妙動態;為了讓光被看見,我們學習成為影子,與光共舞,展現共融光芒。影子舞者有别於一般義工服務,沒有上而下的照顧,而是貼近生活立己立人,助人自助。從藝術切入,打開身體的眼睛,與不同社群的舞者自在地起舞,在平等的基礎上連結共融。影子舞者自由舞動,透過視點(Viewpoint)訓練建立覺察、連結、回應的能力和默契,讓每位參與者在各自的特質和條件下探索彼此互動的無限可能。
4) 社區文化發展中心 - 共生舞團
舞團於2009年成立,以Alito Alessi提倡的「舞動所能」方法為基礎,糅合各種其他融合舞蹈與創意舞蹈元素,啟迪所有不論年齡及任何身體特質的社區舞者,找回屬於自身獨特的舞動潛能,亦與他人合作,共建自由自在的舞蹈,歷年曾策劃多項社區、學校及社會服務機構共融舞蹈巡演及訓練。
3. 表演 (03)
2024年10月12日 20:00
表演單位:
1) Africa Centre Hong Kong
我們是一個平台和創意中心,致力於促進非洲和其他非非洲社區在亞洲之間的價值創造互動。
2) WAACKTORY
本地Waacking舞蹈團隊,由香港首位男性 Waacker Lamelon 創立, 融合了複雜的手部動作、富表現力的姿態和靈活的舞步,通過舞蹈捕捉音樂的精髓。WACCKTORY 對社區和自我表達的強烈重視,透過工作坊和各種活動賦能有志的舞者, 在各界不同媒體平台宣揚 Waacking 舞蹈文化。他們的創新精神和對藝術形式的承諾,讓他們在 Waacking 領域中成為一股顯著的力量,並激勵了許多舞者。
3) 共融舞團合作演出 (心飛2 x 共生舞團 x 愛不同藝術 )
我們的舞者來自香港的三個共融舞團:心飛2(何榮新、陳紹岐、黃慧珊)、共生舞團(蘇章豪 、林啟鴻 、金嘉儀) 和愛不同藝術(方俊明、區永民、詹熙正)。這是三隊舞團首次攜手合作,共同創作編舞的演出,這一刻對我們而言意義非凡。在這次合作中,我們渴望開闊舞者的眼界,提升他們的舞蹈技巧。更重要的是,我們希望舞者能在交流中相互認識、相互學習,並彼此欣賞。每一步舞蹈都是情感的流露,每一個瞬間都充滿了真摯的連結。透過這次共同演出,我們希望深化香港共融舞團之間的合作與交流,讓每位舞者的心靈都能在舞台上得到共鳴。
4) KenKen Milan
2014在台灣讀大學期間,第一次接觸 Voguing 這種舞蹈,他隨即愛上了這種文化,其後又前往起源地紐約鑽研,後來回到香港有感文化在本地尚未普及,於是決定開班教授舞蹈,並推動這種藝術形式及 Ballroom 文化。KenKen 是The royal house of Elle成員,在香港及各地極力推廣Vogue文化,亦前往世界各地持續進修,包括:紐約、日本......"
4. 表演 (04)
2024年10月13日 15:00
表演單位:
1) 中國香港輪椅體育舞蹈運動協會
中國香港輪椅體育舞蹈運動協會是一個非牟利和獨立的社團,目標向普羅大眾推廣殘疾人舞蹈運動,讓更多殘疾人認識及參與,並進一步促進香港輪椅舞蹈運動的發展。在許多西方國家,殘疾人舞蹈運動發展迅速,通過與世界其他地區的專業舞者的表演、交流和互動,更提高了運動員的身體素質和自信心,從而改善他們的生活質量。
2) 犇舞踏演劇場 & Grassroots Future
犇舞踏演劇場乃形藝祭的子母表演組織,同為多元演創人莫穎詩發起。成立於2021香港逆疫之初,期待以源於日本動盪、蕭條年代的舞踏號召更多不同年齡/能力/性別身體,在黯角處繼續自強並栽稙更多舞自由的茁苗。Grassroots Future 是一家建基香港非牟利組織,透過幫助難民發揮潛力,成為自力更生、具有永續發展意識的全球公民。
3) 東華三院「越齡」
「越齡」特別為新一代年輕長者成立,並獲東華三院董事局撥款資助,已於2017年12月開始投入服務。作為本院首間年輕長者服務中心,「越齡」跨越傳統服務規範,透過多元化、創新及獨有的空間和活動規劃,與他們共建積極的生活方式,展開生活經驗的魅力,活出屬於自己的「越齡」生活。
4) Indonesian Migrant Workers Union (IMWU) & LAROSA ARUM HK
IMWU 致力於透過教育、培訓、宣傳和運動、文化活動、法律輔助人員、庇護所參考、外展和團體計劃,增強印尼外籍家庭傭工的能力並發展其捍衛其基本權利的能力。 IMWU 是第一個於 1999 年在香港職工會登記局 (RTU) 註冊的印尼外籍家庭傭工工會。
5) 香港唐氏綜合症協會
香港唐氏綜合症協會於一九八七年十月正式註冊為非牟利慈善團體,致力為唐氏綜合症人士、殘疾人士、其他智障人士及其家人提供綜合家庭支援及職業復康服務,使服務使用者在個人成長及生活各方面,得以全面發展;以及滿足他們在就業及職業培訓方面的需要。近年,我們致力拓展多項社會企業,希望增加殘疾人士職業訓練和就業機會,推動「社會共融」的概念。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
展覽
「舞出健康 - 動、靜、那一刻」
舞蹈,由無數個動作所組成;共融,由無數族群所拼凑。從舞動的片刻,捕捉靜止的「微妙一刻」,從定格的動作,窺探舞者的意識。這種縹緲的感覺,蘊育著每個族群對共融的付出和期許。何為「共融」?是一種無形又珍貴的願望?此刻,我們以有形卻無聲的舞蹈動作,讓每一位舞者告訴你,他們所理解的「共融」。
導賞免費登記
導賞互動環節——一故傾城:與不同能力人士真誠對話,了解他們的故事
1. 展覽Exhibition 01 @CCCD Gallery
日期 : 2024年9月26日 - 2024年10月13日
時間 : 11:00 -19:00
地點 : 九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心社區文化發展中心L205
2. 展覽Exhibition 02 @Tomorrow Maybe
日期 : 2024年10月16日 - 2024年10月27日
時間 : 11:00 -19:00
地點 : 九龍彌敦道380號香港逸東酒店四樓Tomorrow Maybe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
巡演
走進社區與學校,舞動健康與節奏。六場本地舞蹈巡演,將由共生舞團、本土及海外藝術家連接數日主動走進社區學校,向大眾展示不同能力人士的舞姿,宣揚健康理念。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------