2022工房全新推出「染色材料包」系列; 分《天然染色套裝》、《日本京友禪套裝》 及 《天然藍染布》（* 點擊跳至）三種。 
！按此了解詳情及立即購買！

聯絡我們
預約染色體驗：https://booking.dyelicious.hk/
購買染色工具：https://www.shop.dyelicious.hk/
電話：(852) 98583616; (一按即WhatsApp查詢)
電郵：info@dyelicious.hk
Facebook：Dyelicious 染樂工房
Instagram: https://www.instagram.com/dyelicioushouse/
Youtube: https://www.youtube.com/user/Run2TreeStudio/videos

目錄  [點擊跳至指定網站]
1《天然染色套裝》
2《日本京友禪套裝》
3《天然藍染布》
4《其他DIY套裝》
5  訂購空白素材
6  常見問題
 

- -

1）《天然染色套裝》

*『大和』藍精粉 與 『香港』藍泥 套裝之分別（點擊跳至指定内容）

----------------------------------------------------

2《日本京友禪套裝》

------------------------------

3《天然藍染布》

尚有其他布料款式，可到shop.dyelicious.hk參考。

-----------------------------------------

4《其他DIY套裝》

Suminagashi （墨流し絵）是日本福井縣指定的無形文化財產，是一種擁有1000年以上歷史的傳統染色技法。
墨流し絵於水中作畫，并以筆尖劃過一滴一滴飄浮於水面的色圈，形成千變萬化又細膩的波浪紋理。揮動筆尖的節奏時而利落，時而拖長；不同的節奏，墨水於尖鋒間流動，從而泛起了不同的波紋

--------------------------------------------------------

5  訂購空白素材

尚有其他款式，請到shop.dyelicious.hk參考。

聯絡及查詢 : 藍小屋 Indigood House - 您的染樂道具所
 

兒童混合媒介手工班

探索我們日常視以為平凡的用品，如何可以被轉化為出人意表及具活力的藝術作品，以一全新角度認知及體驗環繞我們的所有東西。一些給人視為沒用或普通的物品，經過想像以後，以另一種形式表現出來。

適合小一至小六，小班學習，課程按學生興趣及進度個別調節。

HK$550（每月4堂，每堂1小時，包所有創作材料）

日期及時間：

星期三或四（4時至7時）

星期六（10時至2時）

地點 : 石硤尾白田街30號，賽馬會創意藝術中心L5-09室
聯絡 : 岑小姐

電話 / Signal/whatsapp: 9851-9893

電郵 : studio.fontaine@yahoo.com
主辦 : Studio 509

工作坊需時
3小時

材質
木紋金、925銀

課程費用
$2500/ 2pcs ( 2人參加 / 單人做 1 對 )

工作坊地點
石硤尾賽馬會創意藝術中心

報名方法：https://www.playbackconcept.com/jewellery-workshop

(***Workshop收費以官網為準***)

基礎體驗課程（四小時） 
1. 理論篇：書的結構、各類型釘裝方法、紙的特性及工具與材料介紹
2. 手作體驗：教授一個簡單的小書製作方法。  另有為小學生及中學生而設的特別班，歡迎老師查詢。

日期：9 – 11 / 2020

時間：4 Hours

地點：L7-04 mmmmor studio

費用：$400一節Per session（包材料費，二人成行）

查詢：mmmmor@gmx.de

網址：https://mmmmor.com/

純銀情侶手鈪體驗班 (3小時)

內容

．基本銀匠工具認識
．設計出理想的手鈪粗幼及闊度
．在手鈪上敲出不同的紋理並搥上字母或句子
．打磨及表面抛光處理
．可按需要進行舊化染色處理

適合
對手工藝有興趣／想親手做禮物，無任何金工經驗亦可

課程費用
(已包銀材料及工具) $1200/pc ( 1人參加 )
$1900/pair ( 可1-2人參加 )

AI繪圖班

週末課堂現正接受報名！

AI主要學習操作介面，檔案管理及文件和列印設定，各種繪圖工具的應用，單色、漸層、圖樣及半透明等各種填色方法，筆刷與筆刷樣式的使用，文字處理及文字格式控制，特效及濾鏡的使用，漸變、圖表及複合路徑的控制及物件樣式及圖層的應用

$850/4堂

https://m.facebook.com/aalisacorner/

PS修圖班

週末課堂現正接受報名！

Photoshop 教授介面操作，修飾人像，使影像美化質感深層，圖片影像顏色處理，去除背景，路徑與圖層樣式及透明度的應用等

$850/4堂

內容
（3小時）
．基本鍛敲工具認識
．從純錫片開始鍛敲成小酒杯形狀
．平整杯身

適合
對手工藝有興趣或想親手做禮物，無任何金工經驗亦可
．可提供木制禮盒，適合送禮

課程費用
最多4人同時參加

單人收費 $1500 
同行優惠，2-4人報名，每位$1200

*每人可製作 1 件製成品

上課地點
石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心 JCCAC

報名方法：https://www.playbackconcept.com/jewellery-workshop

(***Workshop收費以官網為準***)

海上生明月，谷中繪秋色
 

日期：4 / 10 / 2020

時間：11:00 – 15:00*

地點：L5-19 少年谷

查詢：shaoniangustudio@gmail.com

網址：https://silverqian.wixsite.com/artworks
 

每45分鐘一節，歡迎經電郵預約

日期及時間：
5 - 8 / 11 / 2020 > 20:00
7 - 8/ 11 / 2020 > 15:00

票價：$ 180, $130（*只限全日制學生、六十歲或以上高齡人士）

地點：賽馬會黑盒劇場
查詢：節目 - 6629 3914（陸小姐）； 票務 - 6014 5618（郭小姐 Ms. Kwok）；zizaiguan2013@gmail.com
主辦：自在觀
合辦：遠光工作室
網址：https://www.facebook.com/MerryXmasLongLiveTenno

_________________________________________________________________

本節目受惠於「香港賽馬會社區資助計劃-賽馬會黑盒劇場資助計劃」

門票現正於賽馬會創意藝術中心售票處及 art-mate網站發售
 

Art-mate 網站 : https://www.art-mate.net

購票詳情，請向主辦單位查詢

_________________________________________________________________

當你嘅腦細，叫你去做一個「不可能的任務」，到底你會......

故事大綱：

香港日治末期，日本皇軍因為名聲太差，新任總督想要搞搞宣傳，改善形象！懶醒小薯為搏出位，度出條「驚世好橋」，兼响監獄中拉自己老死——一個反日導演出來，齊齊搞齣連聖誕老人都會變成皇軍嘅話劇《聖誕快樂，天皇萬歲！》。

台戲到底會做成點？反日導演會否得罪皇軍？小薯到底又可以點樣收科呢？欲知後事如何，敬請入場分解！

製作人員/演員：

導 演｜梁遠光

編 劇｜鍾正龍

監 製｜尊尼．蕭

執行監製｜陸燕梅、郭美盈

導演助理｜陳麗娜

排練助理｜陸頴欣

佈景設計｜張力行

服裝及造型設計｜郭偉豪

燈光設計｜黃珈琪

音響設計｜梁天寧

多媒體設計｜HaHa

平面設計｜雀 仔

舞台監督｜梁淑筠

執行舞台監督｜梁翠珊

助理舞台監督｜李國生(生記)、麥家淇

宣 傳｜易銀玲、陳詩蕙、簡海儀

票 務｜郭美盈

化妝師｜楊麗儀、馬欣澄

後台主任｜莊綺玲

前台主任｜劉敏琪

演 員｜尹溥善、徐步昇、曾俊詠、李紹彤、黃毅謙、簡海儀、戴嘉明、岑皓欣、黎詠恩、郭美盈、莫偉健

特別演出｜ 郭偉豪、洪英峻

日期及時間：
9 / 10 / 2020 > 20:00

10 / 10 / 2020 > 15:00 & 20:00

11 / 10 / 2020 > 15:00 & 20:00

票價：$ 90, $80 (ST, SC, DIS, CSSA)

地點：賽馬會黑盒劇場

查詢：5111 3001 (KK)

網址：https://www.instagram.com/polyudramsoc/

臉書專頁：https://www.facebook.com/polyudramsoc

本節目受惠於「香港賽馬會社區資助計劃-賽馬會黑盒劇場資助計劃」

購票詳情，請向主辦單位查詢

__________________________________________________________________

劇一 《黑。灰。白》

「搵唔到繼續落去嘅理由，點解唔可以放棄？」

天台上，

一個想要尋死，一個自稱殺手，

係真係假，初遇定重逢？

一個真實嘅生存之地，一個虛幻嘅容身之所，

人生嘅抉擇係咪掌握喺我地手上？

黑，灰，白——你會去邊？

究竟係發夢定醒悟，

只有自己知道。

劇二 《Rabies》

某年某月某日，H國。

不知名狂犬病突然爆發，社會陷入一片荒亂。

面對生死關頭。

是要逃離現場，抑或絕地求生？

幾多個人，就有幾多種選擇。

要走，要留？

誰對誰錯，似乎無人能夠定奪。

日期︰10/10 – 23/12/2020 (星期一及公眾假期閉館)

時間︰12:00 –19:00

地點︰L2-05-08 Room B

策展人︰小星 

查詢︰cccd@cccd.hk / 2891 8482 (莫昭如)

網址︰www.cccd.hk   

視障及健視藝術家各自利用布膠帶(Gaffer tape)，把「我」貼出來。而這些不同的「我」將在這裏組成一幅屬於「我」們的「地」。

延伸活動: 

1. 鷗麗編織展覽  (社區文化發展中心 紗鷗麗迷你廣場)

2. 紗鷗麗x深水埗x攝影

3. CCCD共融舞蹈: 表演、公開工作坊、短片欣賞、紗鷗麗 x 舞蹈

返回【JCCAC藝術節2020】主頁

日期：10 / 10 – 23 / 12 / 2020（星期一及公眾假期休息）

時間：12:00 – 19:00

地點：L2-05 觸感藝術展覽廳

查詢：電話：2891 8482；傳真：2891 8483；電郵：cccd@cccd.hk

臉書專頁：https://www.facebook.com/cccd1/

網址：www.cccd.hk

Instagram: cccd_hk

日期：23 / 10 – 11 / 11 / 2020
時間：10:00 – 22:00

地址：JCCAC L7藍牆

主辦：L7-16 侯紹政繪畫工作室
協辦機構：香港素描學會
查詢：thriving_artstudio@yahoo.com.hk

日期及時間：
23 – 24 / 10 / 2020 > 20:00
24 – 25 / 2020 > 15:00

票價：$ 160, $100 (SC, ST, DIS)

地點：賽馬會黑盒劇場

查詢：6010 5775（WhatsApp：林小姐 Ms. Lam）

臉書專頁：https://www.facebook.com/Chris-Faye-Lam-林玥霏-111235503962567

本節目受惠於「香港賽馬會社區資助計劃-賽馬會黑盒劇場資助計劃」

門票現正於賽馬會創意藝術中心售票處及 art-mate網站發售

Art-mate 網站 : https://www.art-mate.net

購票詳情，請向主辦單位查詢

__________________________________________________________________

資助：

香港藝術發展局

(部份)排練場地由 CCDC 舞蹈中心夥伴計劃贊助

__________________________________________________________________

節目簡介：

顧曼璐，悲劇的製造者

孟煙鸝，蒼⽩的玫瑰

葛薇龍，從掙紮妥協到屈服

三個女⼈，三段故事，在張愛玲筆下的世界，她們平凡不平凡的⼀⽣，錯綜複雜、千迴百轉，誰該為她們的結局負責︖是傳統的⽗權社會？是那個不該愛的⼈？還是她們從⼀開始就做錯了選擇，⼀步錯，步步錯︖

《⼀縷⾹》的靈感來⾃編舞的奇想：如果這三位張愛玲筆下的角色，打破小說與小說間的桎梏，在舞台上相遇，得到一次重新選擇的機會，她們又能否改變結局︖

「時間的無涯的荒野裏，沒有早一步，也沒有晚一步，剛巧趕上了，那也沒有別的話可說，惟有輕輕的問一聲：哦，你也在這裏嗎？」

工作人員：

創作概念：林玥霏、希嵐

編舞： 林玥霏、何翠亮

舞蹈員： 于蘭、蔡淳而、李雯

文本： 希嵐

燈光設計： 陳佩儀

錄像設計： 葉元顥

服裝設計： 鄭運蓮

攝影 : Eric Fung Photography

日期：23 / 10 – 8 / 11 / 2020

時間：10:00 – 22:00

地點：L5 公共空間

查詢：9807 0314（梁志強）；kennethleungck@yahoo.com.hk

網址：www.kennethleunggallery.com

____________________________________________________________________

During my childhood, as with most Hong Kong people,  travelling to outlying island on a weekend would be my great expedition to the beyond because everything was so different than living in the city proper.  The laid back atmosphere starkly contrast to the urban overloaded hustle and bustle.  The reason for such lifestyle is simple, detached from the main body of land, these islands are not accessible by any form of transport except by ferry services. The only form of transport on the island is by bicycle and on foot. 

These islands might still sound seclusive and exotic as of today. All of them are either facing urbanisation or deterioration.  Most of them are suffering from aging population where the young ones have all moved to the urban areas. After more than a year of planning and multiple visits to these islands, I hope to present the project as a snapshot of a fleeting lifestyle that is as integral as any of Hong Kong.

Kenneth Leung (M.A. Photography) is a photographer located in Hong Kong.

日期：24 – 26 / 10 / 2020
時間：12:00 – 19:00
地點：L1 藝廊
主辦：L8-13 樂驛地樂高同好會
查詢 ：info@hkbrickrail.com
網址 ：https://kongersbrickfiesta.com；hkbrickrail.com

臉書專頁：https://www.facebook.com/KongersBrickFiesta/
 

來自世界各地的樂高同好已在各地區如 日本、歐洲及中國 舉辦不同的興祝活動。我們正想將此傳統帶到香港，令在香港的各位也可以參與及觀賞來自世界各地的作品。我們希望大家可以把握此機會。

日期：30 / 10 – 3 / 11 / 2020

時間：30 / 10 / 2020 > 17:00 – 20:30
1 – 2 / 11 / 2020 > 10:00 – 20:00
3 / 11 / 2020 > 10:00 – 17:00

開幕：30 / 10 / 2020（星期五）> 19:00

地點：L1 藝廊

查詢：artcubehk@gmail.com

網址：www.artcube.hk